19 En raison des limitations du format de fichier spΘcifiΘ (et des options d'enregistrement sΘlectionnΘes), les paramΦtres de groupe de calques seront perdus.
20 Fichier compatible PSP 10
21 NΘgatif numΘrique
22 NΘgatif numΘrique DNG|*.DNG
23 RAW Sigma
24 RAW Sigma X3F|*.X3F|
25 RAW Sony SRF|*.SRF|
26 RAW Sony
27 SΘlectionnΘ :
28 IncorporΘ :
29 Document Painter
30 Document Painter en format RIF|*.RIF;*.RIFF|
31 Fichier compatible PSP 11
2008 Raster %i
2009 Vectoriel %i
2013 NEF Nikon Raw|*.NEF|
2014 Nikon Raw
2015 ORF Olympus Raw|*.ORF|
2016 Olympus Raw
2017 RAF Fuji Raw|*.RAF|
2018 Fuji Raw
2019 DCR Kodak Raw|*.DCR|
2020 Kodak Raw
2021 MRW Minolta Raw|*.MRW|
2022 Minolta Raw
2023 PEF Pentax Raw|*.PEF|
2024 Pentax Raw
5000 Tous les fichiers|*.*|
5010 AVI Windows Video|*.AVI|
5011 VidΘo Windows
5012 Film QuickTime|*.MOV|
5013 Film QuickTime
5020 BMP Windows ou OS/2 Bitmap|*.BMP|
5021 Bitmap OS/2 ou Windows
5022 OS/2
5023 Windows Codage RVB
5024 Windows Codage RLE
5030 CGM Computer Graphics Metafile|*.CGM|
5031 Computer Graphics Metafile
5040 Presse-papiers Windows CLP|*.CLP|
5041 Presse-papiers Windows
5050 CUT Dr. Halo|*.CUT|
5051 Dr. Halo
5100 DCX Zsoft Multipage Paintbrush|*.DCX|
5101 Zsoft Multipage Paintbrush
5110 DIB Windows or OS/2 DIB|*.DIB|
5111 DIB OS/2 ou Windows
5112 OS/2
5113 Windows Codage RVB
5114 Windows Codage RLE
5120 EMF Windows Enhanced Meta File|*.EMF|
5121 Windows Enhanced Meta File
5130 EPS Encapsulated PostScript|*.EPS;*.PS;*.AI|
5131 Encapsulated PostScript
5132 Monochrome - Sans aperτu
5133 Monochrome - Avec aperτu
5134 Couleur - Sans aperτu
5135 Couleur - Avec aperτu
5136 Flexible Image Transport System|*.FIT|
5137 Flexible Image Transport System
5138 Simple
5139 Non standard
5140 Autodesk FLC File|*.FLC|
5150 Autodesk FLI File|*.FLI|
5151 Animation Autodesk
5200 FPX FlashPix|*.FPX|
5201 FlashPix
5202 Aucun
5203 Une couleur
5204 JPEG - Optimal
5205 JPEG - Variable
5210 CompuServe Graphics Interchange GIF|*.GIF|
5211 CompuServe GIF
5212 Version 87a - EntrelacΘ
5213 Version 87a - Non entrelacΘ
5214 Version 89a - EntrelacΘ
5215 Version 89a - Non entrelacΘ
5220 IFF Amiga|*.IFF|
5221 Amiga Interchange
5222 CompressΘ
5223 Non compressΘ
5230 IMG GEM Paint|*.IMG|
5231 GEM Paint
5240 JASC|*.JAS|
5250 JPG JPEG |*.JPG; *.JIF; *.JPE; *.JPEG|
5251 JPEG
5252 Codage standard
5253 Codage progressif
5254 Codage sans perte
5300 LBM Deluxe Paint|*.LBM|
5301 Deluxe Paint
5302 CompressΘ
5303 Non compressΘ
5310 MAC MacPaint|*.MAC|
5311 MacPaint
5312 Sans en-tΩte
5313 Avec en-tΩte
5320 SΘquenceur MIDI|*.MID|
5321 VidΘo MPEG|*.MPG; *.MPEG; *.MPV;*.M1V|
5322 Audio MPEG|*.MP3; *.MP2; *.MPA;*.M3A|
5323 VidΘo MPEG
5324 VidΘo MPEG-4 |*.MP4|
5325 VidΘo MPEG-4
5330 MSP Microsoft Paint|*.MSP|
5331 Microsoft Paint
5340 PBM Portable Bitmap|*.PBM|
5341 Portable Bitmap
5342 Codage Ascii
5343 Codage binaire
5350 PCD Kodak Photo CD|*.PCD|
5351 Kodak Photo-CD
5360 Animation Animation Shop|*.MNG|
5361 Animation Animation Shop
5362 Curseur animΘ|*.ANI|
5363 Curseur animΘ
5400 PCT Macintosh PICT|*.PCT|
5401 Macintosh PICT
5410 PCX Zsoft Paintbrush|*.PCX|
5411 Zsoft Paintbrush
5412 Version 0
5413 Version 2
5414 Version 5
5420 PGM Portable Greymap|*.PGM|
5421 Portable Greymap
5430 PIC PC Paint|*.PIC|
5431 PC Paint
5440 PNG Portable Network Graphics|*.PNG|
5441 Portable Network Graphics
5442 Non entrelacΘ
5443 EntrelacΘ
5450 PPM Portable Pixelmap|*.PPM|
5451 Portable Pixelmap
5500 PSD Photoshop|*.PSD|
5501 Photoshop 2.5
5510 PSPIMAGE Paint Shop Pro Image|*.PspImage;*.PSP;*.PspFrame;*.PspShape;*.PspTube;*.TUB;*.PspBrush|
5511 Paint Shop Pro
5512 Non compressΘ
5513 Codage RLE
5514 Codage LZ77
5515 PSP Animation Shop|*.PSP|
5516 Animation Shop
5520 RAS Sun Raster Image|*.RAS|
5521 Raster SUN
5530 Format de fichier RAW (graphiques)|*.RAW; *.*|
5531 Format de fichier RAW (graphiques)
5532 DonnΘes Raw de l'appareil photo|*.CRW;*.CR2;*.DCR;*.MRW;*.NEF;*.ORF;*.PEF;*.RAF;*.SRF;*.TIF;*.X3F|
5533 DonnΘes Raw de l'appareil photo
5540 RLE Windows ou CompuServe RLE|*.RLE|
5541 Bitmap compressΘ
5542 CompuServe
5543 Windows
5550 SCT SciTex Continuous Tone|*.SCT; *.CT|
5551 SciTex Continuous Tone
5552 SΘparations CMJ
5553 SΘparations CMJN
5600 TGA Truevision Targa|*.TGA|
5601 Truevision Targa
5602 8 bits - compressΘ
5603 8 bits - non compressΘ
5604 16 bits - compressΘ
5605 16 bits - non compressΘ
5606 24 bits - compressΘ
5607 24 bits - non compressΘ
5610 TIF Tagged Image File Format|*.TIF; *.TIFF|
5611 Tagged Image File Format
5612 Fax - CITT 3
5613 Compression Huffman
5614 Compression LZW
5615 Compression Pack Bits
5616 Non compressΘ
5617 LZW CMJN CompressΘ
5618 Packbits CMJN CompressΘ
5619 CMJN Non compressΘ
5620 Audio numΘrique|*.WAV|
5630 WMF Windows Meta File|*.WMF|
5631 Windows Meta File
5640 WPG WordPerfect Bitmap|*.WPG|
5641 Word Perfect
5642 Version 5.0
5643 Version 5.1
5644 Version 6.0
5650 Fichier Kodak Digital Camera KDC Kodak|*.KDC|
5906 HPGL HP Graphics Language|*.HGL;*.HPG;*.PGL|,hpgl.flt
5907 PIC Lotus PIC|*.PIC|
5908 WPG WordPerfect Vector|*.WPG|,wpg.flt
5910 Lotus PIC
5911 Computer Graphics Metafile
5912 Corel Clipart
5913 Micrografx Draw
5914 Autodesk Drawing Interchange
5915 Dessin Ventura/GEM
5916 HP Graphics Language
5917 WordPerfect Vector
5918 Dessin MicroStation DGN|*.DGN|
5919 Dessin MicroStation
5920 Dessin AutoCAD DWG|*.DWG|
5921 Dessin AutoCAD
5926 JP2 JPEG 2000|*.JP2;*.J2C;*.J2K;*.JPC;*.JPX|
5927 JPEG 2000
5928 DRW Micrografx Draw|*.DRW|
5929 Micrografx Draw
5930 DXF Autodesk Drawing Interchange|*.DXF|
5931 Autodesk Drawing Interchange
5932 HP Graphics Language|*.HGL;*.HPG;*.PGL|
5933 HP Graphics Language
5934 SVG Scalable Vector Graphics|*.SVG;*.SVGZ|
5935 Scalable Vector Graphics
5936 Wireless Bitmap WBMP|*.WBMP;*.WBM|
5937 Wireless Bitmap
5938 AFX AutoFX|*.AFX|
5939 AutoFX
5940 BRK Brooktrout Fax|*.BRK;*.301|
5941 Brooktrout Fax
5942 CAL CALS Raster|*.CAL;*.CALS|
5943 CALS Raster
5944 Curseurs Windows CUR|*.CUR|
5945 Curseur Windows
5946 Ic⌠ne Windows|*.ICO|
5947 Ic⌠ne Windows
5948 KFX Kofax|*.KFX|
5949 Kofax
5950 LV Lazer View|*.LV|
5951 Lazer View
5952 NCR NCR G4|*.NCR|
5953 NCR G4
5955 Text Document|*.TXT|
5956 Text Document
5957 X Windows Bitmap XBM|*.XBM;*.BM|
5958 X Windows Bitmap
5959 X Windows Pixmap XPM|*.XPM|
5960 X Windows Pixmap
5961 X Windows Dump XWD|*.XWD;*.WD|
5962 X Windows Dump
5963 Portable Document File PDF|*.PDF|
5964 Portable Document File
5965 JPEG 2000 Codestream
8084 Run Length (RLE)
8085 GIF - 87a
8086 GIF - 89a
8087 Non entrelacΘ
8088 EntrelacΘ
8089 PBM
8090 ILBM
8091 1 - 8
8092 1 - 9
8093 En-tΩte
8094 IMG Standard
8095 DCT / LZW
8096 JPEG
8097 Simple
8098 Non standard
8109 Avec en-tΩte
8110 Sans en-tΩte
8111 Pack Bits
8112 Type
8113 ASCII
8114 Binaire
8115 PCD - Image Pac
8116 Photo - YCC
8117 Pictor / PC Paint
8118 Standard
8119 CompuServe
8121 Fax Group 3
8122 Fax Group 4
8124 Aldus Placeable
8125 Millions
8126 WPG
8127 LZW
8128 Huffman
8129 - Standard
8130 - Progressif
8131 Traitement arithmΘtique
8132 16 millions
8133 JPEG sans perte
8134 Fax Group 3 2D
8135 Sans perte
8136 Avec perte
8435 PNG - Non entrelacΘ
8436 PNG - EntrelacΘ
8437 LZ77
8545 RΘduction du nombre de couleurs α 32 K couleurs
8547 RΘduction du nombre de couleurs
8555 Redimensionnement
8800 Aucun
8904 *
8905 *
8964 Optimisation des couleurs
8965 CrΘation d'une carte des couleurs
8966 En raison des restrictions du format de fichier spΘcifiΘ, la taille de l'image enregistrΘe risque d'Ωtre diffΘrente de celle de l'image actuelle. Voulez-vous continuer ?
8967 CrΘation d'un histogramme
8968 En raison des exigences du format de fichier spΘcifiΘ, la rΘsolution du fichier enregistrΘ sera diffΘrente de celle de l'image actuelle. Voulez-vous continuer ?
8969 En raison des exigences du format de fichier spΘcifiΘ, la rΘsolution de la couleur du fichier enregistrΘ sera de 4 bits (16 couleurs). Voulez-vous continuer ?
8970 En raison des exigences du format de fichier spΘcifiΘ, la rΘsolution de la couleur du fichier enregistrΘ sera de 8 bits (256 couleurs). Voulez-vous continuer ?
8971 En raison des exigences du format de fichier spΘcifiΘ, la rΘsolution du fichier enregistrΘ sera de 24 bits (16,7 millions de couleurs). Voulez-vous continuer ?
8972 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera limitΘ α un seul calque en niveaux de gris et α 256 couleurs maximum. Voulez-vous continuer ?
8973 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera limitΘ α un seul calque et α 2 couleurs maximum. Voulez-vous continuer ?
8974 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera limitΘ α un seul calque et α 16 couleurs maximum. Voulez-vous continuer ?
8975 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera limitΘ α un seul calque et α 256 couleurs maximum. Voulez-vous continuer ?
8976 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera en niveaux de gris. Voulez-vous continuer ?
8977 En raison des exigences du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera limitΘ α un seul calque, α 2 couleurs maximum et aux dimensions 256 x 192. Voulez-vous continuer ?
8978 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera limitΘ α un seul calque, α 2 couleurs maximum et aux dimensions 576 x 720. Voulez-vous continuer ?
8979 Augmentation du nombre de couleurs
8980 Aucun
8981 L'extension %s est dΘfinie pour ce format.
8982 L'extension %s est utilisΘe par un autre format : %s.
8983 Inconnu
8984 Aucun
8985 Windows
8986 OS/2
8987 RLE4
8988 RLE8
8989 DIB
8990 En raison des restrictions du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera limitΘ α un seul calque. Voulez-vous continuer ?
8991 Suite α ces restrictions, aucun canal Alpha ne sera sauvegardΘ.
8992 Suite α ces restrictions, un seul canal Alpha sera enregistrΘ.
8993 Voulez-vous continuer ?
8994 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, et probablement des options d'enregistrement sΘlectionnΘes, le fichier enregistrΘ sera limitΘ α une image fusionnΘe.
8998 Fusion des calques
8999 Enregistrement
9000 Pouces
9001 Cm
9002 Pixels par pouce :
9003 Pixels par centimΦtre :
9004 %ld x %ld Pixels
9005 %.3f x %.3f %s
9006 Fusion des calques pour un aperτu composite.
9007 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, un seul canal Alpha sera enregistrΘ.
9008 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, aucun canal Alpha ne sera enregistrΘ.
9009 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera limitΘ α un seul calque, α 2 couleurs maximum et aux dimensions 576 x 720.
9010 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera limitΘ α un seul calque et α 2 couleurs maximum.
9011 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera limitΘ α un seul calque et α 16 couleurs maximum.
9012 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera limitΘ α un seul calque et α 256 couleurs maximum.
9013 En raison des exigences du format de fichier spΘcifiΘ, la rΘsolution de la couleur du fichier enregistrΘ sera de 4 bits (16 couleurs).
9014 En raison des exigences du format de fichier spΘcifiΘ, la rΘsolution de la couleur du fichier enregistrΘ sera de 8 bits (256 couleurs).
9015 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera limitΘ α un seul calque en niveaux de gris et α 256 couleurs maximum.
9016 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera en niveaux de gris.
9017 En raison des exigences du format de fichier spΘcifiΘ, la rΘsolution du fichier enregistrΘ sera de 24 bits (16,7 millions de couleurs).
9018 En raison des exigences du format de fichier spΘcifiΘ, le fichier enregistrΘ sera limitΘ α un seul calque, α 2 couleurs maximum et aux dimensions 256 x 192.
9019 L'image 16 bits sera enregistrΘe en 8 bits.
9020 Cette application ne prenant pas en charge l'enregistrement d'images contenant une palette avec des canaux Alpha au format de fichier spΘcifiΘ, aucun canal Alpha ne sera enregistrΘ.
9021 En outre, cette application ne prenant pas en charge l'enregistrement d'images contenant une palette avec des canaux Alpha au format de fichier spΘcifiΘ, aucun canal Alpha ne sera enregistrΘ.
9022 PrΘparation des calques
9024 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, et probablement des options d'enregistrement sΘlectionnΘes, toutes les donnΘes non vectorielles seront enregistrΘes comme bitmap fusionnΘ et toutes les donnΘes vectorielles non prises en charge seront perdues.
9025 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, et probablement des options d'enregistrement sΘlectionnΘes, toutes les donnΘes vectorielles non prises en charge seront perdues.
9026 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, et probablement des options d'enregistrement sΘlectionnΘes, les donnΘes du groupe seront converties en donnΘes raster.
9028 YCbCr 1x1 1x1 1x1 (Aucun)
9029 YCbCr 2x1 1x1 1x1
9030 YCbCr 1x2 1x1 1x1
9031 YCbCr 2x2 1x1 1x1
9032 YCbCr 2x2 2x1 2x1
9033 YCbCr 4x2 1x1 1x1
9034 YCbCr 2x4 1x1 1x1
9035 YCbCr 4x1 1x1 1x1
9036 YCbCr 1x4 1x1 1x1
9037 YCbCr 4x1 2x1 2x1
9038 YCbCr 1x4 1x2 1x2
9039 YCbCr 4x4 2x2 2x2
9041 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, et probablement des options d'enregistrement sΘlectionnΘes, les donnΘes d'outil d'art seront converties en donnΘes raster.
9042 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, et probablement des options d'enregistrement sΘlectionnΘes, les donnΘes de groupe et d'outil d'art seront converties en donnΘes raster.
9043 En raison du format de fichier spΘcifiΘ, et probablement des options d'enregistrement sΘlectionnΘes, toutes les donnΘes de groupe et d'outil d'art, ainsi que les donnΘes vectorielles seront converties en donnΘes raster.
9044 Codage standard
9045 Codage progressif
9046 Codage sans perte
9047 Fichier compatible PSP 5
9048 Fichier compatible PSP 6
9049 Fichier compatible PSP 7
9050 Fichier compatible PSP 8
9051 Fichier compatible PSP 9
9541 Paysage (haut gauche)
9542 Portrait (haut droit)
9543 Paysage (bas droite)
9544 Portrait (bas gauche)
9545 Paysage (haut gauche)
9546 Portrait (haut droite)
9547 Paysage (bas droite)
9548 Portrait (bas gauche)
9549 Inconnu (%i)
9550 RVB
9551 YCbCr
9552 pp?
9553 ppcm
9554 ppp
9555 Pouces (p)
9556 CentimΦtres (cm)
9557 Non calibrΘ
9558 sRVB
9559 Non dΘfini
9560 Manuelle
9561 Programme normal
9562 PrioritΘ d'ouverture
9563 PrioritΘ d'obturation
9564 Programme crΘatif [d-d-l polarisΘ]
9565 Programme d'action [obturation polarisΘe]
9566 Mode Portrait
9567 Mode Paysage
9568 Capture directe
9569 Indirecte (%i)
9570 Inconnu
9571 %f mΦtres
9572 1/%.0f secondes
9573 ppp
9574 ppcm
9575 pp?
9576 Non dΘfini
9577 Capteur de zone chromatique α une puce
9578 Capteur de zone chromatique α deux puces
9579 Capteur de zone chromatique α trois puces
9580 Capteur de zone chromatique sΘquentielle
9581 Capteur 3D
9582 Capteur linΘaire de couleur sΘquentielle
9583 Appareil photo numΘrique
9584 Traitement normal
9585 Traitement personnalisΘ
9586 Exposition auto
9587 Exposition manuelle
9588 Crochet auto
9590 Auto
9591 Aucun
9592 Standard
9593 Paysage
9594 Portrait
9595 ScΦne nocturne
9596 Augmenter le gain faible
9597 Augmenter le gain ΘlevΘ
9598 Diminuer le gain faible
9599 Diminuer le gain ΘlevΘ
9600 Doux
9601 Dur
9602 Saturation faible
9603 Saturation ΘlevΘe
9604 Macro
9605 Vue rapprochΘe
9606 Vue lointaine
9607 Oui
9608 , effet stroboscopique de renvoi non dΘtectΘ
9609 , effet stroboscopique de renvoi dΘtectΘ
9610 Normal
9611 Autre
9612 (%i) rΘservΘ
9613 LumiΦre du jour
9614 Fluorescent
9615 TungstΦne
9616 LumiΦre standard 'A'
9617 LumiΦre standard 'B'
9618 LumiΦre standard 'C'
9619 D55
9620 D65
9621 D75
9622 Autre (%i)
9623 Moyenne
9624 Moyenne pondΘrΘe centrale
9625 Point
9626 Points multiples
9627 Motif
9628 Partiel
9629 GroupΘ
9630 Planaire
9631 Non compressΘ
9632 JPEG (vignette)
9633 En raison de ces limitations, aucune information EXIF n'est enregistrΘe.
9634 En raison de ces limitations, aucun canal Alpha ni aucune information EXIF n'est enregistrΘ.
9635 En raison des limitations du format de fichier spΘcifiΘ (et des options d'enregistrement sΘlectionnΘes), aucune information EXIF n'est enregistrΘe.
9636 En raison des limitations du format de fichier spΘcifiΘ (et des options d'enregistrement sΘlectionnΘes), aucun canal Alpha ni aucune information EXIF n'est enregistrΘ.
9641 %.3f secondes
9642 Normal
9643 ╔levΘ
9644 Standard
9645 Faible
9646 En raison de ces limitations, toutes les donnΘes vectorielles non prises en charge seront perdues.
61440 Ouvrir
61441 Enregistrer sous
61442 Tous les fichiers (*.*)
61443 Sans nom
61446 un fichier non nommΘ
61457 &Masquer
61472 Aucun message d'erreur n'est disponible.
61473 Une opΘration non prise en charge a ΘtΘ tentΘe.
61474 Une ressource requise Θtait non disponible.
61475 MΘmoire insuffisante.
61476 Une erreur inconnue s'est produite.
61477 Un argument non valide a ΘtΘ dΘtectΘ.
61696 Nom de fichier non valide.
61697 L'ouverture du document a ΘchouΘ.
61698 L'enregistrement du document a ΘchouΘ.
61699 Enregistrer les modifications apportΘes α %1 ?
61700 La crΘation d'un document vide a ΘchouΘ.
61701 Le fichier est trop volumineux pour Ωtre ouvert.
61702 Impossible de lancer l'impression.
61703 Le dΘmarrage de l'aide a ΘchouΘ.
61704 Erreur d'application interne.
61705 La commande a ΘchouΘ.
61706 MΘmoire insuffisante pour exΘcuter l'opΘration.
61707 Les entrΘes du registre SystΦme ont ΘtΘ supprimΘes et le fichier INI (si besoin est) a ΘtΘ effacΘ.
61708 Toutes les entrΘes du registre SystΦme (ou le fichier INI) n'ont pas ΘtΘ supprimΘes.
61709 Ce programme requiert le fichier %s. Celui-ci est introuvable sur ce systΦme.
61710 Ce programme est liΘ α l'export %s, absent du fichier %s. Cet ordinateur semble prΘsenter une version non compatible de %s.
61712 Tapez un nombre entier.
61713 Tapez un nombre.
61714 Tapez un nombre entier compris entre %1 et %2.
61715 Tapez un nombre compris entre %1 et %2.
61716 Tapez %1 caractΦres au maximum.
61717 Choisissez un bouton.
61718 Veuillez entrer un entier compris entre 0 et 255.
61719 Veuillez entrer un entier positif.
61720 Veuillez entrer une date et/ou une heure.
61721 Veuillez entrer une monnaie.
61722 Veuillez entrer un GUID.
61723 Veuillez entrer une heure.
61724 Veuillez entrer une date.
61728 Format de fichier inattendu.
61729 %1\nImpossible de trouver ce fichier.\nVΘrifiez que le chemin et le nom du fichier sont corrects.
61730 Le lecteur de disque de destination est plein.
61731 Impossible de lire α partir de %1, il est en cours d'utilisation.
61732 Impossible d'Θcrire sur %1, il est en lecture seule ou en cours d'utilisation.
61733 Une erreur inattendue s'est produite lors de la lecture de %1.
61734 Une erreur inattendue s'est produite lors de l'Θcriture de %1.
61744 %1: %2\nPoursuivre l'exΘcution du script ?
61745 Exception distribuΘe : %1
61836 Impossible de lire une propriΘtΘ en Θcriture seule.
61837 Impossible d'Θcrire une propriΘtΘ en lecture seule.
61840 Impossible de charger la prise en charge du systΦme de messagerie Θlectronique.
61841 La DLL systΦme de la messagerie n'est pas valide.
61842 La messagerie Θlectronique n'a pas pu envoyer le message.
61856 Aucune erreur ne s'est produite.
61857 Une erreur inconnue s'est produite lors de l'accΦs α %1.
61858 Impossible de trouver %1.
61859 %1 contient un chemin non valide.
61860 Impossible d'ouvrir %1 car il y a trop de fichiers ouverts.
61861 L'accΦs α %1 a ΘtΘ refusΘ.
61862 Un descripteur de fichier non valide a ΘtΘ associΘ α %1.
61863 Impossible d'enlever %1 car c'est le rΘpertoire courant.
61864 Impossible de crΘer %1 car le rΘpertoire est plein.
61865 ╔chec de la recherche sur %1
61866 Une erreur d'E/S matΘrielle a ΘtΘ reportΘe lors de l'accΦs α %1.
61867 Une violation de partage s'est produite lors de l'accΦs α %1.
61868 Une violation de verrouillage s'est produite lors de l'accΦs α %1.
61869 Disque plein lors de l'accΦs α %1.
61870 Tentative d'accΦs α %1 aprΦs sa fin.
61872 Aucune erreur ne s'est produite.
61873 Une erreur inconnue s'est produite lors de l'accΦs α %1.
61874 Tentative d'Θcriture de %1 ouvert pour la lecture.
61875 Tentative d'accΦs α %1 aprΦs sa fin.
61876 Tentative de lecture de %1 ouvert pour l'Θcriture.
